前言:
我国目前出版的"法律文献检索"教材大多数出自于高等法学院校中法律图书馆的专业馆员之手。自1981年秋,教育部发布《高等学校图书馆工作条例》将"开展查询文献方法的教育和辅导工作"作为大学图书馆的任务之一开始,以当时司法部部属政法院校图书馆的专家为主体,一批致身于法律图书馆的老馆员们以专业图书馆员的身份积极参与和推动了此项工作。特别是1984年2月教育部下发(84)教高一字004号文件《关于在高等学校开设文献检索与利用课的意见》之后,这些老同志针对法律类院校开展文献检索(以下简称"法律文检")的特点,积极开展法律文检与利用的教学推动工作。 并在司法部教育司主持,各院校法律图书馆专家共同协作之下,于1989年由武汉大学出版社出版,郑治发与王金祥主编的国内第一部《法律文献检索与利用》教材问世。在随后的16年中,国内各专业院校与出版社陆续推出了大约23部涉及法律文献信息检索与实务方面的教材与论、译著。其中除个别著述为法律科学领域内的专家所编辑之外,大部分教材均以专业图书馆的资深馆员编辑而成。(见文后附表一)
笔者作为一名法律图书馆的专职工作者,拜读了其中大部分教材与著述中的内容,深被这些作者多年来孜孜不倦的探索学风所感动,特别是"法律文检"领域中的那些老同志,他们为这个事业奉献到了生命的最后。
国家在发展,法制事业在发展;同样作为法律图书馆文献工作者的工作道路也在延伸。特别是近年来法学教育事业的急速扩大、法律信息技术的不断更新,使得我们从事实务文献工作的人员所面临的工作环境、工作对象、工作手段都发生了巨大的变化。许多过去还是模糊的观念,现在越来越变的清晰;许多大家过去认识不到的事物,随着立法与法制工作的进程而摆在了面前;许多过去被隐蔽的东西,逐步显露出来并公开化了。在发展的背景下,对法律文检理论与体系给予重新认识和定位也变得日益的迫切与需要。
在此,重新回顾与检讨16年来出版的各种法律文检教材,对其进行系统的比较与商榷,进一步对其所提出的一些基本理念与提法给以重新定位和认识显得十分必要。笔者依据个人的点滴体会归纳出了以下几个方面,敬希得到业内人士的关注,并重新唤起更多的法律文献与信息工作者对这个领域的研究兴趣,为共同开拓与建立适合我国基本国情需要的法律文献检索理论与检索框架而努力。
一.对检索教材主题定义之检讨 (略)
二.对检索教材所确立的文献对象与特征之检讨(略)
三.对检索教材内容划分之检讨(略)
四.对检索教材查询方式及途径之检讨(略)
五.中外法律检索教材之比较(略)
结束语:
对多年来国内出版的法律文检教材作细致全面的检讨是一项非常麻烦的工作,笔者也是经过了多年的思考才下决心提出上述一些不太成熟的看法,以期能与更多的同行共同来探讨。
近年来随着信息技术的快速侵入与发展,法律文献信息的检索技术也不断地产生着一些根本性的变革,从而使人们对法律文献信息的检索教材编写是否具有权威性、科学性的要求也日益迫切。如何才能适应国家法制建设事业的发展需要,编写出中国法律文献信息检索指南工具,一直是业内外人士所关注的问题。特别是国内学术界一些学者的思考,不能不引起从事专业文献工作的图书馆员们的重视。
例如近年来江西农业大学边缘法学研究中心的李振宇博士先后陆续出版了三本《法律文献学》方面论著,从文献学的研究基点出发,较为系统的分析与论证了法律文献的特征及形式。此外还有国务院法制办信息中心原主任江道棋研究员撰文提出建立中国法律信息学框架理论,从信息学的研究方法出发,建立适合中国法制建设需要的法律信息系统的理论思路。这些成果不能不再次引起图书馆业内人士的关注。其实,早在15年前创办当时"司法部部属政法院校图书馆协作委员会"的过程中,老一辈的法律图书馆的专家们就提出过类似的初步设想, 而十几年后当时只是粗略的设想已经变成了现实的需要,法律文献信息的工作已经日益受到社会与公众的重视,显现出了它在国家法制建设与法律学科研究过程中的重要地位,不断引起法律图书馆、法律文献学、法律信息领域内的专业人士们的研究兴趣,特别是全国各类院校中法律图书馆馆员们在编写检索教材过程中所产生出的热情与努力。
20多部教材出版之后,其在文检课的教授现状如何?其编写体例、编辑原则是否被读者所广泛认同?正如华东政法学院图书馆林燕平老师所述"在现行法学教育体制中,法律文献检索方法教学仍然是一个薄弱环节,跟不上当代法律教育事业的发展"。 法学院校如此,就更何况其他部门的法律图书馆与文献信息工作者的研究工作现状。
最后笔者觉得《漫游虚拟法律图书馆》一书的作者所述的一句话最具有代表性:"较之对法律各学科本身的研究,中国法学界对于法律文献信息体系的研讨、对于法律研究与法律实践的信息电脑化研究,还处于较为初级的地步"。所以我们说:对于处在初级地步中的中国法律图书馆的馆员们今后所面临的道路还将很遥远,所需要进一步深入探讨与研究的问题还有很多。
(附表一)
国内出版法学文献检索教材目录:
《法学文献检索与利用》 郑友发主编 武汉大学出版社 1989.6
《法律情报学概论》 王金祥主编 政法大学出版社 1991.4
《中国法制古籍目录学》 高潮、刘斌 北京古籍出版社 1993.5
《法学文献情报检索基础》傅明华主编 重庆大学出版社 1993.10
《警察科学文献检索》 王东方主编 东北大学出版社 1994。
《法学文献检索教程》 王金祥主编 情报杂志社 1996.8
《公安文献检索概论》 刘生元 公安大学出版社 1998.6
《美国法律文献检索》 夏登俊译 商务出版社 1999.7
《(中国古代)法律文献学》 张伯元 浙江人民出版社 1999.8
《公安文献检索教程》 王东主编 警官教育出版社 1999.12
《法律信息的计算机检索原理与操作》王鉅春 中国公安大学出版社 2001.6
《法学文献检索教程》 戴勇敢主编 中国公安大学出版社 2001.7
《检察文献信息检索》 甘树敏 中国检察出版社 2001.9
《法学信息资源与文献检索》 邹育理主编 法律出版社 2001.10
《法学文献信息检索》 戴守义主编 政法大学出版社 2002.1
《法律文献学导论》 李振宇 检察出版社 2003.8
《公安文献检索(内部)》 戴勇敢主编 中国公安大学出版社 2003.1
《漫游虚拟法律图书馆》 刘丽君、于丽英 法律出版社 2003.12
《法律文献导读》 李振宇 群众出版社 2004.1
《Legal Research》 科恩(美) 法律出版社 2004.1
《法律文献检索方法、技巧和策略》林燕萍主编 上海人民出版社 2004.2
《法律文献检索》 戴勇敢主编 中国公安大学出版社 2004.3
《法律文献学》 李振宇 中国检察出版社 2004.9
(注:此文写于2005年5月,全文共计1万5千字,现将其写作提纲发表于此,共大家参考,提出不同意见)
作者联系地址:100720
北京东城区沙滩北街15号
法学研究所图书馆
Email: tianjsh@cass.org.cn