“法律文献检索”课程是教导和培养学生能够全面及系统地掌握中国、国际、外国主要国家基本法律文献的分类、信息资源及其检索技巧；如何分析问题、找出问题焦点和解决问题的法律依据；如何按照相关的法律文献引证注释标准恰当地引用，并能够熟练和有效率地使用中外主要法律数据库。
本课程邀请了美国华盛顿大学法学院(Washington University School of Law)罗伟先生前来讲学。课程将集中安排在2011年3月7日—3月16日（周六和周日除外）晚上6：30—8:55在图书馆五号楼会议室开课。已选修本课程的同学能安排好学习时间，同时欢迎其他有兴趣的老师和同学前来学习和交流。
2011年3月7日至16日，光华法学院图书馆顾问、华盛顿大学法学院罗伟老师在之江校区图书馆5号楼会议室开授 “法律文献检索”课程。该课程得到了法学院各年级同学的踊跃参加和热烈欢迎。
该课程由罗伟老师主讲。在此课程中，罗老师就美国法律信息的渊源和分类、法律检索概述、法律检索策略、法律数据库的结构以及中文法律检索的主要英文资源等问题进行了具体的讲解。他通过列举检索实例来让大家对于法律检索的方法和过程有一个更为直观的认识。每次课程罗老师都会预留时间给同学们提问，耐心的解答同学们不懂或者不熟悉的地方。同学们则在课堂上现场实践，登陆由法学分馆购买的各类数据库搜索美国判例法案例、国际法学期刊、美国行政法条、法学辞典词条等等。虽然大家平时的课业负担也很重，但是仍然能够尽量按时完成罗老师布置的课堂作业。课后作业上交后，罗老师都会尽快批改，并在作业中详细批注不足或者不够完善的地方，给同学们提出检索建议和意见。
附课后师生学习体会：
执简驭繁——记罗伟老师《法律文献检索》课程
2011年3月，美国华盛顿大学罗伟老师在光华法学院开设了《法律文献检索》课程，这是国内法学院校第一次请国外老师开设这样的课程。在图书馆和罗伟老师的共同努力下，短短八天的课程给我带来了巨大的启发，受益匪浅，如沐春风。
在八天的课程教学中，罗伟老师分别讲授了美国法律文献检索、中国法律文献检索、国际法律文献检索和文献引证规范四个方面，图书馆何灵巧老师也介绍了法学分馆的文献资源及浙江大学OPAC系统的使用技巧。
法律文献的搜索不仅是技术性的问题，更仰赖于扎实的法律背景和素养。只有对法律体系及文献资源有清晰的认识后，才能保证我们的搜索结果更具穷尽性和准确性。罗老师对美国法律渊源和体系的介绍，给我们提供了思考和检索的起点。美国联邦、州成文法（Statues）、行政法规（Regulations）、判例（Cases）、决定（Decisions）的搜索和阅读方法，让我看到了海量的第一手资料；美国法学期刊（Law Reviews and Journals）、书籍、法律分题综述（Treatises）、执业指南（Practicing Guides）的检索和阅读方法让我看到了美国法律问题研究和操作的翔实文献；世界主要国家法律法规、判例的检索方法同样给我带来了一个巨大的比较法资源。
在对文献有了基本的了解以后，搜索技巧便十分重要。在我们以往的搜索中，Westlaw，LexisNexis Heinonline的使用频率比较低，即便使用，也往往用自然语言（Natural Language）进行比较初级的搜索，实际相当于Google的搜索水平。在法律文献检索课程中，Terms and Connectors，Keysite的搜索方法让我们以高级语言和引证码得以迅速、准确地搜索到相应的资源。在讲授方法上，罗老师在课内外以诸多案例为我们提供练习机会，通过演练关键词分析提取能力、演练Terms and Connectors语言使用能力等方式，使我迅速掌握了基本的美国法律文献检索技巧。更为重要的是，罗伟老师对课程教学的认真态度、对课后作业的详细及时批改、对学生困惑的耐心讲解，让我们感到一种温暖和感动。
法律文献的检索能力在法学研究中具有重要的意义，中国法治的发展需要借鉴成熟国家的经验，比较法的研究对于中国法律体系的完善大有裨益。在比较法的研究中，除了语言以外，具备良好的搜索能力便是获得这些资源的关键所在。通过法律文献检索课程的学习，给我打开了一扇窗，让我看到了海量的资源，特别是Westlaw数据库的学习，更让我能够广泛、迅速、有效地获得美国法的文献，而且对于结果的穷尽性有了更多的信心。当然，罗伟老师对于法律文献引证规范的研究在中国大陆首开先河，如何准确规范地引注法律文献同样让我受益匪浅。
不仅如此，法律文献检索的能力在律师事务工作中同样可以带来更好的效果。一个法律问题的解决不仅是法律（广义）条文的检索，在遇到疑难案例的情况中，法院判例的检索和法学论文的研究同样具有指导意义。更为重要的是，在处理涉外的法律事项时，能够熟练运用Westlaw进行法律法规搜索同样能够有效解决法律问题。在浙江天册律师事务所的实习过程中，我曾经使用Westlaw对某法律问题相关文献进行了检索。在检索过程中，对美国法律渊源的了解让我可以迅速分析出文献的可能来源，Terms and Connectors语言的运用使我可以高效、准确获得相应的法律法规，在美国取得LLM学位的同事也惊异于课程给我带来的巨大进步，我所在的团队也希望分享这门课程所带来的收获。因此，我认为法律文献检索课程对实务的帮助同样非常重大。
总之，法律文献检索课程不仅使我掌握了具体的搜索技巧，更为重要的是让我获得了更多的法律背景知识，这让我的搜索更具准确性和穷尽性。对于法学的研究而言，搜索能力在一定程度上决定了研究的层次，对于法律实务而言，搜索能力在一定程度上决定了问题能否完满解决。在法律文献检索的课程中，罗伟老师的精彩讲授让我们可以在日后的研究和实务中执简驭繁，高效地处理法律问题。
最后，除了感谢罗伟老师的辛勤教授以外，光华法学院各位领导、老师对课程的关注同样推动了法律文献检索课程在学院的发展。我个人也衷心希望学院以后还能有机会开设该课程，帮助同学们在海量的法律文献中执简驭繁，成为掌握专业典范，求是厚德，明法致公的优秀法律人才。
（吕成龙同学撰写）