中国法律图书馆的各位老师：
    受美国法律图书馆学会2007年会议委员会的委托向你们发出邀请书，请你们直接向该委员会Thomas先生提出申请。申请书可以在该委员会网页上下载（附件一）。由于时间关系不能向你们详细解释了，请你们阅读该委员会发出的信。希望大家关注该学会的学术活动，争取参加（附件二）。（后注：非常高兴的告诉大家2007年该委员会的资助者为国家图书馆的程真老师）
    
    该学会2007年年会邀请告知：
    
    美国法律图书馆学会是美国著名的专业图书馆组织。多年来该学会曾参与美国福特基金会在中国的法律援助项目，曾在中国举办过三届中美法律图书馆员高级培训班，并协助数十位中国法律图书馆员在美国进修业务。历年来该组织所举办年会都会邀请并提供资助发展中国家的法律图书馆员来参加，但中国法律图书馆界却罕有同行获得过资助。2007年是该学会成立百年的盛典庆祝大会。会议时间定于2007年7月中旬在美国新奥尔良召开。会议的主题为：外国与国际比较法-法律图书馆员面对的挑战。截止目前，在美国华盛顿大学法学院图书馆罗威教授的联系下，本次会议的主办者希望能有更多的中国法律图书馆员向该学会提出资助申请，希望能有更多的中国同行身影出现在未来的国际法律图书馆领域。资助的具体情况是：2007年3月15日前向该协会提出申请，协会批复后将发出邀请函并提供2千美元的资助并免收注册。
                                                                                       （建设 撰）
    后附：罗及该组织负责人的来信和联系人网址。
    附件一：
    Dear Tian Laoshi,
    It is very likely that this grant could be awarded to a Chinese law
    librarian. Could you pass this information to the Chinese law librarians
    again?
    Thanks,
    Wei
    -----Original Message-----
    From: Kimbrough, Thomas [mailto:thomasK@mail.smu.edu]
    Sent: Friday, February 09, 2007 10:25 AM
    To: Wei Luo
    Subject: FCIL Schaffer Grant
    
    Wei,
    How are you? There is one month left until the deadline for the
    Schaffer Grant applications, and we've actually received few
    applications so far.
    I think that Chinese law librarians would be very competitive candidates
    to be awarded the Grant.
    Could you please send a follow-up notice to the Chinese law librarians'
    organization for me, perhaps with a few words of encouragement that
    their applications would be given very serious consideration?
    Thank you very much,
    Tom
    ******
    The Foreign, Comparative and International Law Special Interest Section
    of the American Association of Law Libraries (FCIL) is now accepting
    applications for the 2007 FCIL Schaffer Grant. The FCIL Schaffer Grant
    for the July 14-17, 2007 Annual Meeting in New Orleans provides a waiver
    of the AALL Annual Meeting full registration fee and a grant of a
    minimum $2,000 to assist with accommodations and travel costs.
    Applicants must be law librarians currently employed in countries other
    than the United States with significant responsibility for the
    organization, preservation or provision of legal information.The
    application deadline is March 10, 2007.The Grant Committee will not
    consider late or incomplete applications.
    
    Details regarding the FCIL Schaffer Grant, as well as the application
    form, can be found at the link below:
    
    http://www.aallnet.org/sis/fcilsis/grants.html
    
    Tom Kimbrough
    Member of the 2007 FCIL Schaffer Grant Committee
    
    附件二：关于组织参加2007美国法律图书馆协会年会的通知
    
    ______________________:
    
    为了加强国内法律出版和图书馆界与国际间的交流，学习和了解国际法律出版和图书馆最新信息和先进的运营及管理模式，中国科学出版集团所属北京中科进出口公司将于2007年夏组织国内法律出版和图书馆界业务领导参加2007年美国法律图书馆协会第100届年会暨研讨会。
    
    一、研讨会主要内容:
    1.参加美国法律图书馆协会第100届年会；
    2.参观访问耶鲁大学、哈佛大学等美国著名大学的法学院图书馆和路易斯安那州高级法院图书馆;
    3.与国际著名的法律出版商如HeinOnline法律出版公司，Thomson法律出版集团，Aspen法律出版集团等进行业务交流。
    二、研讨会时间和地点:
    1.研讨会时间：2007年7月10日－20日；
    2.研讨会地点：美国路易斯安那州新奥尔良市等
    三、拟邀请的参会单位:
    1.北京大学法学院图书馆
    2.清华大学法学院图书馆
    3.中国国家图书馆
    4.中华人民共和国最高人民法院图书馆
    5.法律出版社
    6.中国政法大学法学院图书馆
    7.浙江大学法学院图书馆
    8.西南政法大学图书馆
    9.其他法学院及政法类高校图书馆及法律出版机构
    四、参会费用:
    叁万贰仟元人民币整/每位参会代表 (含机票和所有研讨会活动项目)
    五、其他事项:
    研讨会联络人：北京中科进出口公司法学部主任：林文平先生
    电话：010-88578218/96/97;
    传真: 010-88578219
    北京中科进出口公司
    
    
    附件三： 美国法律图书馆协会第100届年会简介及2007 国际法律图书馆研讨会报名表
    
    美国法律图书馆协会第100届年会简介
    
    美国法律图书馆协会于1906年成立，旨在交流行业经验和最新信息，加强法律图书馆对法律界的贡献。协会现有成员有5000多人，来自各大高校法学院，公司法律部，各级法院，美国联邦及各级地方政府。美国法律图书馆协会第100届年会主题为"迎接挑战"，将有全球2000多位法律出版和图书馆专业人士出席。主要报告人有美国法律图书馆协会会长Sarah (Sally) Holterhoff女士；《今日美国》美国最高法院特约记者Joan Biskupicn女士；加利福尼亚大学法学院图书馆William E. Benemann教授；康纳尔大学图书馆，Diane I. Hillmann女士等。
    
    
    

    
    

姓名：	性别：	出生年－月－日：
职位：	职称：	民族：
电话：	传真：	Email:
单位名称：		通讯地址：
是否持有有效护照？	护照种类：因公护照 因私护照
最近两年内是否去过美国：
血型：	有无过敏史（如有请详细说明）：