12月18日，北大法学院新年联谊会暨北大英华10周年庆典在北大博雅国际会议中心隆重举行。

 

    来自最高人民法院有关部门、最高人民检察院有关部门、国家法官学院、国家检察官学院、全国律协和北京大学的领导、北大英华的客户代表、社会各界朋友和北大英华员工代表共200多人欢聚一堂庆祝北大英华10周年。

 

    庆典由北京大学法学院党委书记张守文教授主持，法学院院长朱苏力教授首先致辞，他赞誉北大英华为中国最大的法律信息企业和世界最大的中文法律信息企业，并代表北大法学院的全体老师感谢北大英华为法学事业和老师们的共同福祉所做的贡献，希望北大英华今后能够再创辉煌。北大英华乔聪启总经理代表北大英华在会上发言，衷心感谢社会各界对北大英华的关爱与支持，表示要再接再厉把法律信息事业推向一个新的高度。国家法官学院院长怀效锋教授作为嘉宾致辞，为多年来国家法官学院与北大英华合作中北大英华所作出的贡献表示感谢，并希望今后继续合作。北京大学党委常务副书记吴志攀教授代表北大进行了总结发言，他对各界表示了衷心的感谢，对法学院与北大英华的成长和成绩表示肯定和祝贺，并对法律信息事业的未来作了积极的憧憬。

                        

 (北京大学党委常务副书记吴志攀教授讲话)      

  (北京大学法学院院长朱苏力教授讲话)

                   

       (北大英华科技有限公司乔聪启总经理讲话)

 

    嘉宾致辞后现场来宾进行了热烈的互动和交流，庆典在丰富多彩的节目中结束。

 

    回顾1985年北京大学法律系“计算机辅助法律研究课题组”在全国率先开展法律数据库的研制工作，同年10月，成功推出我国第一套法律软件--《中国涉外经济法规查询系统》，引起国内法律界的瞩目。1989年，北京大学法律系《中国法律检索系统》被列为国家科委重点科技项目。1991年北京大学法制信息中心成立。1995年底，我国第一家综合性法律网站——北大法律信息网开通。1998年《中国法律检索系统》浏览器版面市，并定名为“北大法宝”。1999年12月，北大英华成立。

 

    北大英华成立之时即以法律信息为主业，经过10年的发展，旗下北大法宝法律数据库已经形成涵盖法律法规、司法案例、法学期刊和英文译本在内的法律全息产品体系，市场占有率处于领先地位，已经成为中国法律信息第一品牌。每天有包括法官、检察官、律师、法律院校师生、企业法务人员等在内的10多万法律人使用北大法宝查询各种法律信息。北大法宝已经深刻地影响着法律人的工作、学习和生活。

 

    2003年北京大学法制信息中心与最高人民法院合作研发《中国审判法律应用支持系统》供全国各级法院逾9万名法官在审判业务中配备使用。2004年10月，该系统荣获第三届“国家电子出版物奖”，标志着该项成果在内容和功能上都达到了国家级标准，也是迄今为止唯一获此奖项的法律类电子出版物。

 

    2001年起至今，北大英华依托校园优势，承担了北京大学与全国检察系统、全国法院系统联合开展的远程法学学历教育的远程教育系统研发、法学课件制作以及教学教务管理服务工作，为“两院”系统培养了近3万名法律人才，受到“两院”系统和教育部的表彰。

 

    2008年3月起，经最高人民法院批准，由国家法官学院与北大英华共同开通了“中国法官培训网”，在全国开展各类法官网络教育培训。在此基础上，北大英华还于今年9月起为最高人民法院开展“人民法官为人民”主题实践活动，为全国中级、基层人民法院院长轮训班开设第二课堂即“主题实践活动培训专网”。今年初，经最高人民检察院批准，北大英华又与国家检察官学院合作，开通“中国检察官教育培训网”，在全国开展各类检察官网络教育培训。

 

    不久北大法宝-司法案例新版、北大法律信息网首页新版即将发布；北大法宝-英文译本库将增加中英双语法律期刊全文库。另外，北大英华正在构建中国律师培训网，将为全国律师提供优质的网络法律培训。北大英华发展的新兴培训项目包括领导素能培训、干部专业培训和法务培训，主要面向法院、检察院、工商、税务等系统的中高端人才。

 

    北大英华的第三大业务是图书出版，自去年以来，经过2年多的发展已积累了一批优质的作者与出版资源，不仅与部分高校及法检、律师系统建立了密切的联系，并同国内一些优秀出版社建立了长期、稳定的合作伙伴关系。

 

    到今天，北大英华已经形成以法律信息和法律教育与培训为主，同时从事法律图书出版的综合性企业。